Pabaroen tayo ti browsermo tapno maganasam iti napaspaspas, ken nataltalgen nga kapadasan ayan iti site.
Bisitaen ti Home page ti Hawai'i.
Ti UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration ket maysa a maimatmatonan a plano ti panangtaripato a maididiaya babaen ti Department of Human Service Med-QUEST ti Hawai‘i. Ti Plano para iti Komunidad ti UnitedHealthcare ket maysa a plano ti salun-at para kadagiti miembro a maikari para kadagiti benepisio ti Medicaid nga as-asistaran ti Estado. Iramanna dayta dagiti masikog a babbai, ubbing, adulto, nataenganen, dagidiay addaan iti naisangsangayan a kasapulan, ken pamilia. Babaen ti UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration, addaka iti nasaysayaat a dana iti panangtaripato ti salun-atmo.
Ti kangrunaan a panggep ket tapno makatulong kenka nga agtalinaed a nasalun-at ken independiente. Ti UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration a plano ket mangididiaya kadagiti serbisio iti medikal ken behavioral a salun-at karaman ti panagkita, agas, ken suplay. Tawagam ti UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration ita tapno ammuen ti ad-adu pay no kasanoka a makaala iti masirib a giya ken koordinasion iti serbisyo.
Makitinnulong dagiti lokal a kakaduami tapno mayurnos dagiti serbisyo ken naisalumina nga kasapulam. Tumulongkami a mangiturong kadakayo iti komplikado a sistema ti plano a para iti salun-at ken makisarita kadagiti doktoryo ken miembro ti pamiliayo tapno magun-odmo ti kalikagummo iti salun-at. Ti Plano para ti Komunidad iti UnitedHealthcare ket darittoy para kenka, kada addang mo ti dalan mo.
Nabayagen nga ipapaay ti Plano para iti Komunidad ti UnitedHealthcare ti panangtaripato iti salun-at.
Italek ti salun-at ti pamiliayo babaen ti Plano para iti Komunidad ti UnitedHealthcare.
Mangipapaay ti Plano para iti Komunidad ti UnitedHealthcare kadagiti libre a tulong ken serbisyo kadagiti tattao nga addaan iti disabilidad tapno makakomunikarda a nasayaat kadakami, kas koma iti: nakasurat nga impormasion iti sabali a pormat (dadakkel a letra, audio, maala nga elektroniko a pormat, dadduma pay a pormat). No masapulmo dagitoy a serbisyo, tawagandakami a toll-free iti 1-888-980-8728 (TTY: 711). Itedminto kenka ti nakiddaw nga impormasion, nga awan ti bayadam iti uneg ti (5) nga aldaw ti trabaho.
Daytoy a plano ket sidadaan a mausar iti amin a county.
Pangaasiyo ta repasuenyo dagiti kinapudno iti UnitedHealthcare Coronavirus (COVID-19). Context link Dagiti kanayonan nga impormasion ket masarakan iti Coronavirus (COVID-19) FAQ. Context link
Impormasion maipapan iti Temporary nga Pangpubliko nga Tulong Bayat iti COVID-19 Pandemic:
Babaen ti UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration Program mabalin a makaala ti:
Panangala iti pannakataripato
Dagiti benepisio a makatulong kenka tapno agtalinaed ka a nasalun-at
Awan iti bayadan para iti aniaman a serbisyo a maipaay babaen iti plano ti benepisiom
(pdf 20.28KB)
(Naudi a Napabaro idi:
11/12/2020)
(pdf 30.82KB)
(Naudi a Napabaro idi:
11/12/2020)
No adda diabetesmo, pasayaatenminto ti panagbiag para kenka. Makaalakanto iti agas, suplay ken edukasion a tumulong tapno maragpat ken agtalinaedka iti kasayaatan a kasasaad.
Mabalin a masapul ti sumagmamano a miembro ti ekstra a suporta tapno makapagnaedda a natalged iti pagtaengan.
Sakupen ti planomi dagiti medikal nga instrumento nga ibilin ti doktormo wenno ti mangimatmaton iti kasom. Mabalin a mairaman ditoy dagiti suplay kas koma iti:
Ti maysa nga onsa ti panangliklik ket kas kapateg ti maysa a libra ti panagagas. Adda pay kaibatoganna a napipintas a gunggona.
Mabalin a makaurnongka kadagiti regalo para kenka wenno iti anakmo babaen ti panangaramid kadagiti bambanag a kas koma iti:
Ti parikut ti panagdengngeg ket apektaran na ti inaldaw a biag mo iti nadum-duma a wagas. Ti plano mi ket kairamanan dagiti serbisyo ken suporta a makatulong a mangprotekta ti panagdengngeg.
Sakupen mi:
Kalpasan ti operasion wenno nakaro a sakit, mabalin a masapulmo ti ekstra a tulong kadagiti inaldaw nga aramid iti balay kas koma ti panagdalus, panagluto wenno panagsukat ti bado. Mabalin pay a masapulmo ti medikal a panagbisita iti uneg ti pagtaengan tapno ammuen no umim-imbagka met laeng. No maaprubaran, sakupen ti planomi ti:
Masapul nga agkinnaawatankayo iti doktormo. Narigat daytoy no saanka a makasao ti Ingles a nalaing. Mabalinmi nga urnosen ti medikal a mangipatarus ti pagsasao a kaduam kadagiti appointmentmo.
Adda pay empleadomi kadagiti serbisio para iti miembro a makasao iti nasurok ngem maysa a lengguahe. Nalabit adda maalami a makasao iti lengguahem.
Ti sakit iti kidney ket serioso a medikal a kondision. Kalpasan nga agsardeng nga agtrabaho dagiti kidney, kasapulan ti regular a panagagas (maaw-awagan kas renal dialysis) wenno pannakai-transplant ti organ. Ti dialysis ket agusar iti makina a mangdalus iti dara, kas ti aramiden dagiti nasalun-at a kidney.
Ti planomi iramanna dagiti:
Ti panagammmo nu ania iti parikut ken panagduktal iti daytoy ti nasapa ket nalabit a makaaramid ti dakkel a pagdumaan. Ti plano mi ket sakupen na:
Tulungandaka nga mangala iti impormasyon a kasapulam tapno maparang-ay ti salun-at wenno tapno addaka ti nasayaat a kasasaad.
Makaalaka ti impormasion iti sabali a lengguahe. Agdamag ka laeng. Maipaay daytoy nga awan bayadna.
Bantayandaka. Makatulong dagiti mangitandudo iti miembro a mangsolbar kadagiti problema, mangted iti panagsanay ken edukasion, ken mangtaming kadagiti isyu a pakaseknan dagiti miembro.
Mabalinda ti:
Ti salun-at ti panunot ket kas kapateg ti salun-at a pisikal. Isu a sakupenmi dagitoy nga agpada.
Mairaman ditoy ti:
Dagiti medikal a saludsod ken sitwasion ket mabalin a sumangbay kadagiti tiempo a saanmo a namnamaen. No adda saludsodmo maipapanggep iti salun-atmo, mabalinmo ti tumawag iti nars 24 nga oras kada aldaw, 7 nga aldaw kada lawas.
Dagiti narsmi ket:
No dadduma masapul ti agtultuloy a pannakataripato kalpasan iruruar iti ospital wenno lugar ti maganat a pannakataripato. Kas pangarigan, kalpasan ti panagsakit iti nakaro, operasion wenno pannakadangran. Kadagitoy a kaso, bumisita ti nars iti pagtaengan tapno:
Adu ti maitulong ti pannangan a makapasayaat ti salun-at tapno agtalinaedka iti kasayaatan a kasasaad. Mabalin a makisinnarak kenka ti maysa a nutritionist tapno adalenna dagiti kaugaliam iti pannangan ken dagiti pilpiliem a kanem.
Adu ti maadalmonto a baro a kapanunotan mainaigi iti:
Ti panagammmo nu ania iti parikut ken panagduktal iti daytoy ti nasapa ket nalabit a makaaramid ti dakkel a pagdumaan.
Ti plano mi ket sakupen na:
Tulungandakanto a mangala iti impormasion a kasapulam tapno mapasayaat ti salun-atmo wenno tapno magun-odmo ti kasayaatan a kasasaad.
No maminsan narigat nga aramiden dagiti kangrunaan para iti bukodmo a bagi kalpasan ti panagsakit wenno pannakadangran. No kasapulam, mangipaay kami iti maysa a tao a tumulong iti:
Ti panagsikog ket maysa a panagdaliasat a nasaysayaat no adda tulong dagiti gagayyem, kapamilya wenno doktor iti panagsikog, wenno OB/GYN.
Amin dagiti nairekomendar a klinikal a panagbisita ti masikog ken eksamen ket sakupen ti planomi.
Kadagitoy a panagbisita, ti klinika ket:
Ammo ti kaaduan a tattao dagiti saan a nasayaat nga epekto ti panagsigarilyo iti salun-at. Ken ammoda a kayatda ti agsardeng. Suportaranmi dagiti miembromi bayat ti panagsardengda, babaen kadagiti mangisuro ken suplay. Ti laeng saanda a maala manipud kadakami ket maysa a lektyur.
Kalpasan ti panagsakit iti nakaro, operasion wenno pannakadangran, mabalin a masapulmo ti ekstra a pannaripato ken terapi. No kasapulan, sakupen ti planomi dagiti apagbiit a panagtalinaed iti sentro ti rehabilitasion no sadino a makapaimbagka. Mairaman dagiti sumaganad:
Adda kadi kameng ti pamilyam wenno gagayyem a mangaywan kenka nu addaka iti pagtaengan?
Nu adda, kayat mi a suportaran ti trabaho da met a tumulong kenka. Isu a mangipapaay kami ti respite care tapno makainana met dagiti manartaripato kenka. Ti respite care ket mangidiaya kadagiti mangay-aywan ti waya a makabakasyon wenno makainana manipud kadagiti ay-ayaten da ti biag nga agsaksakit wenno addaan naisangsangayan a kasapulan a taripato.
Tumulong dagiti kadawyan nga indieksion tapno maprotektaranka manipud iti sakit.
Isu a sakupen ti planomi:
Adu a komunidad ti mangidiaya kadagiti nayon a benepisio para kadagiti ubbing iti daytoy a plano. Tumulong ti Social Services a mangikonektar kadagiti miembro kadagitoy a lokal a programa ken serbisio, kas koma:
Makatulong ti Text4baby kadagiti kalkalpas ken dandanin agpasngay tapno mapagtalinaedda ti salun-atda ken ti salun-at ti maladagada.
Makaalanto kadagiti text message iti intero a panawen ti panagsikogmo ken iti umuna a tawen ti maladagam. Tunggal text ket aglaon kadagiti makatulong nga impormasion ti salun-at ken kinatalged para kadagiti topiko a kas koma ti:
Tapno mairugiyo ken ti maladagam ti napintas a panagbiag.
Tapno ag-sign up, bisitaen ti UHCHealthyFirstSteps.com
Makatulong ti physical, occupational ken speech therapy tapno umimbagka manipud iti nakaro a pannakadangran wenno panagsakit, wenno tapno magun-odmo ti pagpatinggaan ti kabaelam.
Ipaay ti planomi ti:
Mabalin nga adda dagiti tiempo no kaano a kasapulam wenno kasapulan ti maysa a kameng ti pamiliam ti maulit-ulit a panagbisita iti mangipaay ti kangrunaan a pannakataripato (PCP). Saan a limitaran ti planomi no mamin-anoka a makapan iti bukodmo a PCP. Iti kasta maalam ti kasapulam a pannaripato no kaano a kasapulam daytoy. Ket tapno makita ti doktormo no kasano a sumaysayaat ti salun-atmo.
Mabalin a nadangranka wenno kellaat a nagsakitka a saan a pagpeggadan ti biag ngem masapul ti dagdagus nga atension. Isu a sakupen ti plano ti pannakataripato kadagiti:
Makatulong dagitoy a panagbisita tapno matakuatan a nasapa dagiti problema iti salun-at, tapno maagasan dagitoy.
Dagiti Serbisio a Panglapped
UnitedHealthcare Community Plan QUEST Integration Program
Daytoy a link ket maar-aramid a sidadaan tapno makaala ka iti impormasion manipud iti maikatlo a partido a website. Daytoy a link ket naipaay laeng kas panglakaan ken saan a panangiyendorso ti linaon ti maikatlo a partido a website wenno aniaman kadagiti produkto wenno serbisio a naidiaya iti dayta a website. Saankami a responsible para kadagiti produkto wenno serbisio a naidiaya wenno ti linaon dagiti aniaman a naikamang a website wenno aniaman a link a nailaon iti nai-link a website. Saankami nga agaramid ti aniaman a pakdaar maipapan ti kalidad dagiti produkto wenno serbisio a naidiaya, wenno ti linaon wenno kinaumiso dagiti materiales kadagitoy a website.